Kaharlyk: A Novel About Ukraine Your browser doesn’t support HTML5 audio Ways To Subscribe Spotify Apple Stitcher Google "Kaharlyk" by Oleh Shynkarenko, translated by Stephen KomarnyckyjCourtesy Kaharlyk, by Oleh Shynkarenko, is a science fiction novel set in Ukraine that examines war and creativity.